قامت قناة "ديسكفري" التليفزيونية الامريكية دعوى قضائية ضد نجمي برنامج تليفزيون الواقع لديها "ذا ديدليست كاتش" (الصيد القاتل) بسبب امتناعهما عن تصوير جزء جديد من البرنامج الذي يتناول حياة صيادي سرطان البحر في ألاسكا .
وذكر موقع "ذا هوليوود ريبورتر" أن القناة تطالب في الدعوى القضائية التي اقامتها أمام إحدى محاكم ولاية ميريلاند بثلاثة ملايين دولار تعويض من جوناثان وأندي هيلستراند لعدم التزامهما بالاتفاق مع القناة على عمل جزء جديد من البرنامج بعنوان "هيلستراندد"
و يقدم برنامج "هيلستراندد" بشكل واقعي أنشطتهما في صيد سرطان البحر .
ونفى محامي الشقيقين هذه الاتهامات ووصف الدعوى بأنها "مثال مشين للغطرسة والجشع".