تداول عدد من النشطاء على الفيسبوك فيديو لمرشح انتخابات الرئاسة حمدين صباحى يعود تاريحه الى عام 2005 يدعم فيه تنظيم القاعدة فى العراق فى مواجهة الجنود الامريكيين هناك حيث كل صباحى ان كل سلاح موجه الى المارينز الامريكى صحيح وفصل صباحى كلامه وحدد الجنود الامريكان وليس الامريكى العادى ولكن الفيديو المترجم لم يحدد فى ترجمته بين الجندى والامريكى العادى وبالقطع الفيديو سيثير الكثير من الجدل فى الايام القادمة وبل وبالتأكيد سيكون هناك تعليق عليه من صباحى ليفسر موقفه اكثر سواء لمؤيديه او لمن لم يحسموا موقفهم لمن سيعطوا اصواتهم