فى تصريحات له لصحيفة "الراي" الكويتية استنكر الفنان اللبنانى ملحم بركات اتجاه الفنانين اللبنانيين إلى الغناء باللهجة المصرية واكد ان الفنانيين اللبنانيين الذين يتجهون للغناء باللهجة المصرية معتقدين انهم عندما يفعلون ذلك ستزيد شعبيتهم فى مصر ويحبهم الشعب المصرى ويضيف الفنان ملحم بركات لم نستفيد شيئا من المصريين وانا لم اربح اموالا الا من حفلاتي في سورية والأردن والخليج ولم اقيم فى حياتى كلها حفلا فى مصر. ولن يستفيد احد من الفنانين العرب وخصوصا اللبنانيين من مصر شييئا لأن همهم الوحيد فى مصر هو محاربة أي فنان لبناني ناجح، والإذاعات والمحطات التلفزيونية فى مصر نادر ما تذيع أغنية واحدة لفنان لبناني