**((مناجاة من الغربة))**
^^((نماذج من الشعر ألاندلسى))^^
(ابن زيدون)

تعريف الشاعر:
*******************************
ابن زيدون من شعراء الاندلس وكتابها المشهورين؛ اشتغل بالسياسة ؛وتولى منصب الوزارة والسفارة بين الملوك والامراء فى عهد ابن جهور ملك قرطبة . وكان الملك يرجع اليه فى كل أمر من امور الدولة؛ فحسده منافسوه ؛ ووشوا به لدى ابن جهور حتى امر بسجنة ؛ وظل ابن زيدون يستعطغ الملك فلم يعف عنه . فقر من السجن ؛ واتصل بعد فراره بالمعتمد بن عباد ملك اشبيلية وصار وزيرا له . اشتهر الشاعر بحبة لولادة بنت المستكفى- الخليفة الاموى بقرطبة - وقد لقبه بعض الكتاب ب "بحترى المغرب" . وتوفى سنة 441 هجرة .
__________________________________________________ _______________________
مناسبة النص :
+++++++++++++++++++++
حل العيد فانس كل الى اهله ؛ وسعد بوطنه . ونظر الشاعر فراى نفسه نازحا عن وطنه ثانيا عن اهله ؛ فناجاهم على البعد هذه الايات .
_______________________________________

1- حنين وشوق الى الاهل

1- هل تذكرون غريبا غادة شجن ** من ذكركم وجفا اجفانة الوسن ؟
2- يخفى لو اعجة والشوق يفضحة ** فقد تساوى - لديه - السر والعلن
3- يا ويلتاة ؛ ايبقى فى جوانحه ** فؤادة وهو بالاطلال مرتهن؟

المفردات اللغوية :
غريبا : يعيش فى الغربة ( الجمع) غرباء
عاده : جاءه
شجن : حزن ( الجمع ) اشجان
جفا : بعد او نأى
اجفانه : المقصود عينة ( المفرد ) جفن
الوسن : بداية النوم
لو اعجة : اشواقة ( مفرد ) لاعج
يفضحة : يكشف حقيقة امه
ياويلتاه : يا حسرتى ( الياء اداة نداء وندبة ثم قلبت ياء المتكلم لانفتاح ما قلبها
جوانحة : اضلاعه
فؤاده : قلبه

الشرح

من هنا وعلى بعد ما بيننا من مسافة اجدنى تائها حائرا لا ادرى اما زلتم تذكرونى وقد صار حالى الى سوء لا ادري مصيره : فالحزن مخيم والنوم عزيز وحى لكم لاتخفى على احد سواء كتمته او اظهرته عزة نفسى تمنعنى ان ابوح بما اعانية والالم يعتصرنى : وشوقى يسكن فؤادى بين جوانحى

التذوق البلاغى

تذكرونى : فعل مضارع للتجد والاستمرار
هل تذكرونى غريبا ؟ : انشائى ؛ نوع الاستفهام غرضه التمنى
عاده شجن : استعارة مكنية
جفا اجفانه الوسن : تقديم ( المفعول به ) به اجفانه على الفاعل (الوسن ) اسلوب قصر
__________________________________________________ ________________________

2- كل ما حول الشاعر يذكره باهله ووطنه

4- وارق العين والظلماء عاكفة ***** ورقاء قد شفها- اذا شفنى - حزن
5-فبت اشكو وتشكو فوق ايكتها ***** وبات يهفو ارتياحا بيننا الغصن

مفردات اللغوية

ارق العين : منع عنها النوم
الظلماء : الظلام
عاكفا :مقيمة حوله ملازمة له
ورقاء: حمامة
شفها : اضعفها
بت : قضيت
الايكة : الشجرة الكبيرة
يهفو : يتحرك
ارتياحا : سرورا وراحة

الشرح

كل ما حولى يذكرونى بكم ويجذبنى اليكم وما ان تقف حمامة تنوح على غصن الا وذكرتنى بما انا فيه من هم وحزن

التذوق البلاغى

ارق وورقاء : جناس ناقص
قد شفتها حزن : استعارة مكنية
اذا شفتى : اطناب بالجملة الاعتراضية
بت اشكو : كناية عن كثرة الهموم التى تجمعت للشاعر
اشكو وارتياحا : بيهما طباق
يهفو الغصن : استعارة مكنية
__________________________________________________ ________________________

3- الكرام يحفظون العهد

6- يا هل اجالس اقواما احبهم ؟ ***** كنا وكانوا - على عهد - فقط ظعنوا
7- او تحفظون عهودا ولا اضعها ***** ان الكرام بحفظ العهد تمتحن

المفردات اللغوية

يا : للتنبية
عهد : مثاق
ظعنوا : رجلوا
لا اضعيها : لا انقضها
عهود : مواثيق

الشرح

هو لى باحبة اهفو اليهم - تركونى وراحوا فرحلت معهم طمأنينى واستقرارى

التذوق البلاغى

يا : للتنبية

هل اجالس : اسلوب انشائى نوعه استفهام
اقواما : نكرة للعموم والشمول
كنا وكانوا على عهد : تعبير يوحى بالمشاركة والحب
________________________________________

4- غربة الشاعر وحزنه على ارحبته يوم العيد

8 - ان كان عادكم عيد فرب فتى ***** بالشوق قد عاده - من ذكركم - حزن
9- وافرادته الليالى من احبته ***** فبات ينشدها مما جنى الزمن
10 - بم التعلل ؟ لا هل ! ولا وطن ***** ولا نديم ولا كاس ولا سكن !

المفردات اللغوية

عادكم : جاءكم
رب : حرف جر
فتى : شاب
افرادته : ابعدته
بات ينشدها : ظل ساهرا يفكر
جنى : ارتكب جناية وهى الهجر
بم : اسم استفهام

الشرح
ان الحياة اذا كانت تسير بهم الى بشر وترحاب انها تتوقف بى فى ساحة الهموم والاحزان لقد باعد الزمن بينى وبين احبتى ولم تبق امامى من حيلة غير التنفيس عن المى بشعر

التذوق البلاغى

ان : اداة شرط تفيد الشك

عاد كم عيد : استعارة مكنية
عيد حزن : بينهما طباق
افردتهالليالى : استعارة كنية
بم التعلل : اسلوب انشائى نوعه استفهام
_______________________________________
(( اتمنى ان الموضوع ينال اعجابكم))
((ولا تحرمونى من ردودكم الرائعه))
انتظرونى فى الدرس القادم

شرح ممتااااااااااااااااااااااااااز