بدأت الواقعة عندما حرر موظف تابع «لهيئة إدارة المرور» مخالفة وقوف في المكان الخطأ لمركبة شحن خفيفة في ضواحي شيكاغو، اتضح لاحقاً أنها تخص الشرطي، روبرت ريد، الذي كان عندها يستجيب لحالة طارئة.
وذكرت شبكة «ان بي سي» الأميركية، التي أوردت الخبر، أن ريد وثلاثة من زملائه دخلوا في جدل حاد مع محرر المخالفة لدى اكتشافها. وتدخلت جاكلين فيغان، مشرفة المرور، لفض النزاع، ورفضت طلباً لريد لإلغاء المخالفة، فما كان من الرجال الأربعة سوى تقييد يديها بالأصفاد وإلقاء القبض عليها. وتقدمت فيغان بدعوى قضائية ضد رجال الشرطة الأربعة واتهمتهم بإحداث إصابة دائمة في رسغها أثناء الحادث والمطالبة بتعويضات مادية عن عدد من التهم من جراء توقيفها وسجنها دون وجه حق. وفي النهاية قضت محكمة فدرالية الجمعة بتعويض يبلغ 1.5 مليون دولار لمصلحة فيغان. وعلقت «ان بي سي» على الحكم قائلة: «ألم يكن الأجدر برجال الأمن دفع غرامة 50 دولارا؟».