وكذلك بعض الافلام لاتظهر فيها الترجمة العربية بشكل صحيح وتظهر على شكل رموز كما موضح فى احد الموضوعات فى منتدى نجوم مصرية وهو موضوع بعنوان ( حل مشكل ظهور الترجمة العربية برموزغريبة في برنامج vlc ) وهو فى ذلك الموضوع حل مشكلة عدم ظهور الترجمة العربية على احد البرامج تشغيل المديات حيث كانت تظهر الترجمة بهذا الشكل كما فى
قبل البدء فى حل المشكلة لابد من التعرف على سبب المشكلة
المشكلة تكمن فى أن اللغة الاساسية للنظام هى اللغة الانجبيزية أو اى لغة اخرى غير العربية .قبل الشروع فى حل المشكلة لابد من التأكد من تثبيت جميع اللغات على نسخة الويندوز خاصة إذا كانت نسخة اكس بى .
نتقل الى حل المشكلة
فى البداية ندخل الى لوحة التحكم من خلال على زر ستارت start وندخل على الكنترول بانل ثم نختار اعدادات اللغة كما فى ( للعلم الشرح على ويندوز 7 )
ثانى خطوة بعد على اعدادت اللغة ظهر لنا مربع الاعدادات حيث نستطيع منه تغير اللغة وطريقة الادخال وإضافة لوحة مفاتيح والمكان وهيئة التوقيت ولكن ما يهمنا الان هو الخيار الخاص بلغة النظام نضغط على ادمنستريتف -administrative - ثم نضغط على change system local .. كما فى .
للعلم ان تللك فيها الاعدادت باللغة العربية ولكن ما يهمنا منها هو الطريقة فقط إن كنت أول مرة تدخل على change system local ستظهر لك رسالة apply ثم فم بتغير اللغة إلى العربية .
بعد ذلك سيطلب منك أعادة تشغيل الجهاز ( restart ) - موافق .
سيتم إعادة تشغيل الجهاز وستجد أن المشكلة قد انتهت .
واصبح شكل واسماء المجلدات طبيعى .
وتللك هى
اتمنى ان اكون قد افدتكم
مع تحياتى للجميع