نجوم مصرية
منتديات نجوم مصرية منتديات شباب وبنات منتدى طلبة جامعات مصر منتدى كلية آداب

تابع نجوم مصرية على أخبار جوجل



كيف تتقن اللهجة الأمريكية بمشاهدة الأفلام !!

 

لمن يبحث عن حل لفهم اللهجة الأمريكية، عند سماعك لمقطع تليفزيوني يجب أن تكون علي دراية بالثقافة الأمريكية وليس اللهجة فقط لتستطيع فهم المتحدثين بالانجليزية، فمثلاُ خلال سماعك لمقطع كوميدي تستطيع فهم بعض الكلمات في المقطع لكن يبقي عليك فهم الثقافة وعندما يضحكون تفهم لماذا يضحكون من خلال معرفتك لثقافتهم، فقد يكون شيء مرتبط بالثقافة الأمريكية أو البريطانية مثلاً.

- وهناك من يشاهد فيلم ساعة ونصف أو ساعة ثم يتسأل لماذا لم أفهم شيئاً بالطبع يصعب عليك في البداية ولكن هناك طريقة تستطيع التدرب عليها حتى يرتفع مستواك لفهم اللهجة الأمريكية بالأفلام دون الحاجة إلي الترجمة.

- يجب أن يكون الفيلم به English subtitle وتشاهد مشهد واحد فقط، ربما يكون مدته دقيقتين أو ثلاثة، تراجع المشهد مرتين أو كثر مع مشاهدة الـ English subtitle الخاص بالفيلم.
تابع نجوم مصرية على أخبار جوجل



- عندما تقابلك كلمة أو جملة في هذا المشهد لا يصعب عليك فهم معناها، إبحث عنها في القاموس، ثم قم بتدوينها بكراسة تخصصها للغة.

- تجد نفسك في النهاية اكتسبت جمل وكلمات جديدة، ثم تراجع هذا المشهد كل يوم حتى سبع أيام، إلي أن تجد أنك فهمته جيداً، تقوم بالانتقال إلي المشهد الثاني مع تكرار نفس العملية، حتى نهاية الفيلم من المحتمل أن يأخذ منك شهر أو شهور، فاستمر ببطء حتى تتعلم بعمق، اذا قمت بهذه الطريقة مع أكثر من فيلم ستصل لمستوي يجعلك تفهم كل ما تشاهده باللهجة الأمريكية.

لا أنصح بمشاهدة أفلام لا ترضي الله عز وجل


جرب هذه الطريقة وأكتب النتيجة في تعليق وشكراً




تابع نجوم مصرية على أخبار جوجل




المقال "كيف تتقن اللهجة الأمريكية بمشاهدة الأفلام !!" نشر بواسطة: بتاريخ:



اسم العضو:
سؤال عشوائي يجب الاجابة عليه

الرسالة:


رابط دائم

مواضيع مشابهة:
فتح باب التقديم للمنح الدراسية الأمريكية لمعلمى الثانوى لمدة 6 أسابيع فى الجامعات الأمريكية 2014
نيولوك جديد لميريام فارس يذكرنا بنجمات الأفلام الأمريكية فى فترة السبعينيات
تعلم كيف تتقن فن الردود ...

Powered by vBulletin Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة © fmisr.com منتديات نجوم مصرية