|
[YOUTUBE]<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/_y5t0NI0hGc&hl=en_US&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/_y5t0NI0hGc&hl=en_US&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>[/YOUTUBE]
|
|
فعلاً دي النسخة المطورة من ترجمة جوجل اون لاين .. وبصراحة فيها تعديل كبير قوي علي دقة الترجمة وتركيب معاني الكلمات بشكل جيد لتصبح لها معني في الجمل
|
|
اتمنى انه الترجمة بتجيب المعنى الدقيق للجملة
وبصراحة الف شكر لك على الخبر ده |
|
ترجمة جوجول بتعمل ترجمة ب66 % اذا كتبت موضوع بالعربى خاصتنا
 يعنى لازم يكون عربى فصيح علشان الترجمة تكون 80% صح وال20% الباقين عليك فى ترتيب وتعديل المقال  هذا هو تجربتى مع ترجمة جوجول مع ملاحظة ان يكون عندك المام بالغة الانجلزية فى حدودالمعقول 
|
|
لقد جربت الخدمة مع العديد من اللغات مثل العربية والفرنسية والالمانية للحصول على محتوى انجليزي وهى فعالة من خلال التجربة
|
|
الخدمه كويسه جدا وممكن اكون مطبقها في معظم مقالاتي لكن نسبه الاخطاء كبيره مش عارف اعمل ايه اشيل المقالات عشان كده بس دول كتير اوي
 www.take-care-of.blogspot.com |
|
بلاش الايات القرانية لانوا مش بترجما صح فى مصحف اسمة المصحف المترجم او المصحف الانجليزى مش فاكر فى كل القران مترجم
|
|
لكى تحقق أعلى نسبة دقة باستخدام تلك الخدمة لابد ان تراعي :
استخدم اللغة العربية الفصحى مع مراعاة قواعد النحو افصل بين كل فقرة والفقرة التى تليها بفاصلة ( ، ) لكى تفهم الخدمة انك انهيت فقرة وانتقلت الى فقرة اخرى لابد من معرفة ولو بسيطة بقواعد اللغة الانجليزية فلا جدال انك ستقوم ببعض التغييرات البسيطة للحصول على محتوى جيد اكتب مقالاتك بنفسك بعيداً عن النسخ وحاول ان يكون مقالك بسيط وغير معقد - محدود وغير مطول وسترى النتيجة التى ستبهرك بامر الله اضف الى ذلك سرعة النشر بمحركات البحث. تحياتي - أبـ مريم ـو |
|
من فضلك ماهو الرابط؟؟؟؟
|
