
ترجع قصه هذا المثل الى قديم الزمان حيث كان هناك تاجر يمتلك دكان يبيع فيه العدس والفول والبقوليات وفى يوم من الأيام هجم لص على التاجر وقام بسرقه النقود الموجوده بالدكان وهم بالجرى وفى أثناء قيام صاحب الدكان بالقيام خلفه والجرى ورائه تعثر فى شوال عدس فسقط الشوال وسكب مافيه على الارض وعندما وجدوه الماره بالشارع ظنو أنه يجرى خلف اللص بعدما سرق اللص بعض العدس فلاموه الناس على ذلك واتهموه بانه لايوجد فى قلبه اى نوع من أنواع الرحمه فقال لهم المقوله الشهيره : " اللى ميعرفش يقول عدس " .